上：California poppy
カリフォルニア・ポピー
学名：Eschscholzia californica
カリフォルニア ・ポピーの花期は春です。カリフォルニア州の州花です。標高の８００メートルのクラ高原にあるエンチャンティング・フローラル・ガーデンでは、温帯植物や熱帯植物は併置にあります。
そして、ハワイにも、少しだけ、カリフォルニアの春を味わうことができます。
エンチャンティング・フローラル・ガーデン II
そして歩いていくと、高台に白くてかわいいテラスある。そのテラスを登ると植物園はハレアカラ山の中腹にあるのでマウイ島の様子がよく見える。マウイの町、畑、山が１８０度に一望できる。なんだかゆったりとした豊かな時間が持て心がおだやかになり幸せな気分に浸った。日本の大阪の都会での目まぐるしい生活から解放され、太陽の光、きれいな空気、南太平洋の風を感じながら、今という時の流れに耳を澄ます。植物園を散策して丹念に巡っている。日本では大きく育たない植物がここマウイ島のエンチャンティング・フローラル・ガーデンでは大きくのびやかに葉を広げて育っている。花の開花時期もここでは不思議な現象でいろいろな花が一度に開花する。その謎は、ここエンチャンティング・フローラル・ガーデンではハレアカラ山の斜面に位置し、熱帯から亜熱帯の気候なのだ。だからエンチャンティング・フローラル・ガーデンを訪れれば、一度にいろんな気候の花の開花が見られるのだ。ぜひ一見の価値がある。
一時間ぐらい歩いたところで、ひと休みしたいときには、ピックニックテーブルが数ヶ所あるので利用をするとよい。植物園のお土産ハウスで買ったフルーツ（園内で取れた新鮮なもの）を食べながら、鳥のさえずりを聞きながら、心豊かな一日を過ごす。慌ただしい観光ツアー、観光地巡りに飽きた人には、是非、本当のマウイ島の魅力を感じて下さい。そんな方にお勧めするのがエンチャンティング・フローラル・ガーデンです。マウイ島での休日の一日、手から離れた風船のように、空に浮かぶ白い雲のように、フワフワとマウイの時空をただよってください。きっとまた違ったマウイの自然、自分の発見ができるはずです。？
当園までの地図、営業時間等のご案内など：
エンチャンティング・フローラル・ガーデンの日本語版のHPへ