`Awapuhi-kuahiwi、Wild ginger |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
アワプヒクァヒウィ物語`Awapuhi-kuahiwi（アワプヒクァヒウィ）はハワイ語で`awapuhi（アワプヒ）やopuni（オプニ）も呼ばれます。地中の塊茎から高さ６０cm~1mの偽茎を出します。長さの１５〜３０cmの数葉をつけます。雨林に成長します。 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
上にあるイメーッジ |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
原利用：葉っぱや葉柄はイム（土中オーブン）に使いました。葉っぱや葉柄も芳しいですから香りづけに魚や豚肉と一緒に焼きました。シャンプーやコンディショナーとして人気があります。花序をしぼると透明のぬるぬるな汁液は髪の毛を柔らかくさせます。その汁液を髪の毛から流したり残したりどちらでもできます。マッサージようもよいそうです。汁液は水と混ざると美味し飲み物になるそうです。 薬用もありました。皮膚の問題、頭痛や胃［腹］痛に使ったらしいです。焼けた葉の灰は竹との汁液と混ざって傷に塗るのです。 伝説：ハワイアンのKane(カネ）という神のKinolau(キノラウ)です。 諺：`Awapuhi lau pala wale (アワプヒの葉っぱは枯れやすい） HEARのHPにの`Awapuhiの写真集 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
もっとも`Awapuhiやカヌープランツのことに興味があれば、植物BBSへどうぞ。 |
|||||||||||||||||||||||||||||